Telegrout-System

Bild 5.2.2.4.1.1.3-1:  3-teiliger Packer Telespector (BCS System AG; Telespector)

Animation 5.2.2.4.1.1.3-1:  Telegrout-System, Variante 1 in Anlehnung an Firmeninformationen von Halliburton; BCS System AG; Telespector [Quelle: STEIN Ingenieure GmbH]

Das Telegrout-System wurde in den USA von der Firma Halliburton entwickelt [Claph65] . Dieses System verwendet einen 3-teiligen Packer (Bild 5.2.2.4.1.1.3-1) , der in 3 Varianten im Nennweitenbereich von 150 mm bis 700 mm eingesetzt werden kann.

• Variante 1

  Bei dieser Variante werden zunächst nur die beiden äußeren Packermanschetten aufgeblasen und der verbleibende Zwischenraum injiziert (Animation 5.2.2.4.1.1.3-1) . Durch Aufblasen der mittleren Packermanschette wird das Injektionsmittel in die undichte Stelle bzw. in das umgebende Erdreich verdrängt (Animation 5.2.2.4.1.1.3-1) , so daß nach Beendigung der Arbeiten kaum Injektionsmittelrückstände in der Rohrleitung verbleiben.

• Variante 2

  Nach dem Positionieren des Packers an der Schadensstelle werden alle 3 Packermanschetten gleichzeitig aufgeblasen, wobei die mittlere Manschette etwas schneller expandiert, um Luft und/oder Wasser aus dem Schadensbereich zu verdrängen. Während die beiden äußeren Manschetten soweit aufgeblasen werden, daß sie gegen die Rohrwandung gepreßt werden und somit die Abdichtung bewirken, verbleibt bei der Mittelmanschette ein schmaler Ringraum für die Dichtheitsprüfung und/oder Injektion.

• Variante 3

  Bei dieser Variante wird die mittlere Packermanschette nicht mehr aufgeblasen. Sie ist mit einer Flüssigkeit gefüllt und direkt mit einem vor Kopf des Packers angeordneten und von der Kanalfernsehkamera erfaßbaren Manometer gekoppelt. Diese so ausgerüstete Packermanschette dient als Kontrolleinrichtung für die Druckanzeige bei der Dichtheitsprüfung und/oder Injektion.