|
|
Für die geotechnische Injektion (nach DIN EN 15885 „Injektion in den das Rohr umgebenden Boden“) und die Bauwerksinjektion (nach DIN EN 15885 „direkte Injektion in die Rohrwand“) steht eine Vielzahl von Injektionsmitteln (Flüssigkeiten) zur Verfügung. Sie werden im Normen- und Regelwerk auch als Injektionsgut (DIN EN 12715 [ [EN12715:2010]]), Füllgut (ZTV-ING [ [ZTVING-3/4:2013]]) oder Einpressgut bezeichnet und eingeteilt in:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Muffeninjektion mittels Packer in begehbaren Kanälen dient zur Abdichtung von Rohrverbindungen durch Herstellung eines „rohrumlaufenden Dichtkörpers“ im Boden. Dabei kommen zerlegbare Packer, z. B. MU-2-Kammer-Packer [ [FI-Müller]], für Kreisquerschnitte ab DN 700 bis DN 3000 und für Eiquerschnitte ab DN 600/900 bis DN 1200/1800 (Bild 7‑80) zur Anwendung, deren Abmessungen der Größe der Einsteigöffnungen der Schächte angepasst sind. Sie werden … |
|
|
|
|
|
Die direkte Baugrundinjektion, nach DIN EN 15885 [ [EN15885:2011]] als „Injektion in den das Rohr umgebenden Boden“ bezeichnet, dient im Rahmen der Sanierung von Entwässerungssystemen zur örtlich begrenzten Verfüllung von Hohlraumstrukturen im Baugrund und hier speziell im Lockergestein der Leitungszone, der Hauptverfüllung und gegebenenfalls des angrenzenden gewachsenen Bodens im Einzugsbereich des Kanals/ Bauwerks (Bild 7‑42). Dabei werden folgende … |
|
|
Die direkte Baugrundinjektion von außen wird im Rahmen der Sanierung von Entwässerungssystemen nur noch in Ausnahmefällen, z. B. im Bereich nichtbegehbarer Kanäle unter zugänglichen Flächen, deren Freilegung in offener Bauweise nicht möglich ist, praktiziert (Animation 7‑49). Während der Injektionsarbeiten ist der Kanal von innen mit einer Kanalfernsehkamera zu beobachten und bei Bedarf gegen eindringendes Injektionsmittel durch vorhandene Undichtigkeiten … |
|
|
Bei der direkten Baugrundinjektion von innen aus dem begehbaren Kanal/ Bauwerk heraus handelt es sich um die gezielte Behebung eines punktuellen Schadens mit an das Schadensbild anpassbaren Injektionsmitteln, -strategien und den im (Injektionsmittel) genannten Zielstellungen. Diese Verfahrensgruppe hat in der Praxis einen relativ hohen Stellenwert [ [SteinR2014]]. Dabei werden im Bereich von Undichtigkeiten (Infiltrationen, d. h. Wassereinbruch, Exfiltrationen) … |
|
|
Die Bauwerksinjektion von innen in nichtbegehbaren Kanälen unter Einbeziehung der Hohlraumstrukturen im Baugrund zählt zur geotechnischen Injektion. Sie wird nachfolgend auch als indirekte Baugrundinjektion bezeichnet, da die Injektion des Baugrundes nicht, wie bei der direkten Baugrundinjektion von innen, über gezielt hergestellte Injektionsöffnungen, sondern über die jeweils vorhandenen und durch bauliche Schäden verursachten Undichtigkeiten bzw. … |
|
|
Ziel der Muffeninjektion mittels Packer ist die Herstellung eines „rohrumlaufenden Dichtkörpers“ im Boden, der die fehlende Dichtfunktion der zu reparierenden Rohrverbindung übernimmt. Dabei kommen unterschiedliche Injektionsmittel ( (Injektionsmittel)) zum Einsatz, die entsprechend angepasste Packersysteme und Mischtechniken für die jeweils eingesetzten Komponenten erfordern. Generell kann unterschieden werden zwischen:
|
|
|
Für die Sanierung der Einbindungen von Anschlussleitungen und –kanälen in den Hauptkanal (Anschlüsse, Stutzen, Seitenzuläufe) werden spezielle sogenannte Stutzeninjektionsverfahren eingesetzt. Bei allen Verfahren beginnt der Arbeitsablauf mit den Reparaturvorbereitungen. Diese beinhalten bei Bedarf die Vorflutsicherung und die Vorbereitung des Stutzens. Dieser wird in Abhängigkeit vom Schadensbild z. B. mit einem Fräsroboter ( (KA-TE-System)) vorbereitet, … |
|
|
Die Riss- und Scherbeninjektion mittels Packer erstreckt sich auf den Rohrschaft oder begrenzte Haltungsabschnitte. Sie dient insbesondere zur Reparatur undichter Stellen, wie Risse, Scherbenbildung, aber auch fehlender Wandungsteile/ Löcher, zur Wiederherstellung der Wasserdichtheit und der Wiederherstellung der statischen Tragfähigkeit durch Stabilisierung des Altrohr-Boden-Systems. Darüber hinaus können nach Angaben der Verfahrensanbieter selbst … |
|
|
Flutungsverfahren nach DIN EN 15885 [ [EN15885:2011]] (auch Trasseninjektion genannt) sind charakterisiert durch eine indirekte Zweiphaseninjektion der Hohlraumstrukturen im Baugrund unter Nutzung der Kanalhaltung als Förder- und Verteilerleitung für das Injektionsmittel und der dort vorhandenen Undichtigkeiten als Injektionsöffnungen (Bild 7‑77) [ [ATVM143-8:2004]]. Der notwendige Verpressdruck wird hydrostatisch durch Einstau der betreffenden Haltung … |
|
|
Grabenlose Abdichtungsverfahren dienen zur örtlich begrenzten Wiederherstellung der Wasserdichtheit (Abdichtung) und verfahrensabhängig zusätzlich zur Stabilisierung der Tragfähigkeit von Abwasserleitungen und -kanälen von innen. Zu diesen Reparaturmaßnahmen zählen:
|
|
|
|
|
|
Kompressionsdichtungen dienen zur nachträglichen Abdichtung von Rohrstoßfugen undichter, beweglicher Rohrverbindungen (Steck- und Spannverbindungen, (Werkstoffe)) in begehbaren Kanälen und von Bewegungs- bzw. Dehnfugen in Bauwerken der Abwassertechnik aus Beton oder Stahlbeton, aber auch, bei entsprechender Wanddicke, aus anderen Werkstoffen gegen von innen und außen drückendes Wasser. Dabei handelt es sich um vorgefertigte Dichtungsprofile aus Elastomeren (… |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abdichtung mit zementgebundenen Mörteln Bei der Abdichtung mit zementgebundenen Mörteln werden nachfolgend unterschieden:
Punktuelle Abdichtung mit mineralischen Mörteln Punktuelle Infiltrationen in begehbaren Abwasserleitungen und –kanälen oder Bauwerken der Abwassertechnik können durch zementgebundene, durch organische und anorganische Zusätze vergütete, … |
|
|
Mineralische Dichtungsschlämme zählen zu den flüssig zu verarbeitenden Abdichtungsstoffen nach DIN 18195-7 [ [DIN18195:2011]]. Sie dienen im vorliegenden Anwendungsfall zur flächenhaften Abdichtung gegen von innen drückendes Wasser oder zur Erhöhung des Abriebwiderstandes von begehbaren Abwasserleitungen und -kanälen sowie von Bauwerken der Abwassertechnik aus Beton, Stahlbeton und Mauerwerk. Zum Einsatz kommen speziell für den Bereich der Abwassertechnik … |
|
|
Innenmanschetten sind ringförmig, mechanisch aufzuweitende Spannvorrichtungen zur kraft-/ formschlüssigen Fixierung einer außenliegenden, integrierten Dichtung in Form einer Kompressionsdichtung aus Elastomer oder einer Verklebung an der Rohr-/ Bauwerksinnenwand (Bild 7‑99). Sie dienen nach DIN EN 15885 [ [EN15885:2011]] und DWA-M 143-5 [ [DWAM143-5:2014]] zur Abdichtung und Stabilisierung nichtbegehbarer und begehbarer Kanäle mit örtlich begrenzten … |
|
|
Edelstahlmanschetten auf Kompressionsbasis mit Elastomerdichtung werden ausschließlich in Kanälen mit Kreisquerschnitt eingesetzt. Die Abdichtungsfunktion übernimmt hierbei eine durch eine aufweitbare Edelstahlhülse fixierte und im Schadensbereich an die Rohrinnenwand dauerhaft angepresste Elastomerdichtung. Diese Elastomerdichtung besteht aus einem Flächen-Elastomer mit an beiden Enden aufvulkanisierten Dichtlippen (Kompressionsdichtung) aus Ethylen-… |
|
|
„Elastomermanschetten auf Kompressionsbasis mit Edelstahlspannbändern“ dienen zur Sanierung undichter Bewegungsfugen in wasserundurchlässigen Bauwerken aus Beton. Sie finden aufgrund ihrer einfachen Handhabung und der integrierten Funktionskontrolle relativ häufig bei der Reparatur von begehbaren Kanälen und Schächten Anwendung. Sie sind prinzipiell vergleichbar mit außenliegenden Klemmfugenbändern mit beidseitiger Klemmung [ [Hohma2009]] aus Elastomer … |
|
|
Bei verklebten Innenmanschetten erfolgt die Abdichtung durch Verklebung der Manschettenhülse mit der Rohrinnenwand unter Verwendung von Reaktionsharzformstoff, d. h. mit vor Ort härtenden Reaktionsharzmassen, mit oder ohne Einsatz von Trägermaterial [ [DWAM143-5:2014]]. Die Verklebung soll kraft-/ formschlüssig zur Übertragung von Zug-, Druck- und Querkräften sowie Momenten zwischen den beiden Bauteilen erfolgen. Um dies zu erreichen, müssen verklebte … |
|
|
In Anlehnung an DIN EN 15885 [ [EN15885:2011]] versteht man unter der Reparatur mit vor Ort härtenden Materialien „Reparaturen durch örtliches Lining mit einem mit Reaktionsharz getränkten und in Form und Abmessungen der zu reparierenden Schadensstelle angepassten Trägermaterial“. Diese Verfahrensgruppe umfasst nach DWA-A 143-7 [ [DWAA143-7:2016]]:
Diese Systeme werden an der Reparaturstelle aufgestellt und dort durch … |
12740 Suchergebnisse:
