|
|
|||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|
Bei der Dichtheitsprüfung von Haltungsabschnitten wird analog der haltungsweisen Dichtheitsprüfung vorgegangen. Die Absperrelemente werden z.B. durch eine der Länge des Prüfabschnittes angepassten Kette miteinander gekoppelt und entweder von Hand oder durch eine Winde in die gewünschte Position gezogen. Dieses System ist auch bei der Dichtheitsprüfung von Anschlusskanälen einsetzbar. Die Prüfanforderungen entsprechen denen der haltungsweisen Dichtheitsprüfung … |
||||||||||
|
|
(Video: Haltungsweise Dichtheitsprüfung mit Wasserdruck) |
||||||||||
|
|
(Bild: Wasserstandskontrolle am Leitungshochpunkt) Wie wird der Wasserdruck erzeugt? Wasser ist im Rahmen der für Dichtheitsprüfungen anzunehmenden Randbedingungen physikalisch als weitgehend inkompressibel einzustufen, d.h. das Volumen des Wassers nimmt bei steigendem Druck nicht nennenswert ab. Der Prüfdruck wird durch eine Wassersäule erzeugt und variiert entsprechend der hydrostatischen Druckhöhe des Wassers sowohl über den Rohrquerschnitt (Druck … |
||||||||||
|
|
Arbeitsschritte
|
||||||||||
|
|
(Bild: Verbaugerät für Rohrverschlüsse und Rohrleitungsprüfgeräte [FI-Beck]) Vor Beginn der Prüfung sind sämtliche Öffnungen der zu prüfenden Haltung einschließlich aller Abzweige und Einmündungen wasserdicht und drucksicher mit geeigneten Absperrelementen abzuschließen und diese zu sichern. (Bild: Prinzip für die Luftüber- und Unterdruckprüfung von Kanal und Anschluss (ohne Darstellung der Ausschubsicherung) nach DWA-A 139) (Bild: Einbau von Absperrelementen - … |
||||||||||
|
|
Wichtige Vorarbeiten für den Einbau der Absperrelemente
|
||||||||||
|
|
Nach Einbau der Absperrelemente wird die Haltung ausgehend vom Leitungstiefpunkt so langsam mit Wasser gefüllt, dass an einer ausreichend groß dimensionierten Entlüftungsstelle am Leitungshochpunkt, die zumindest die gleiche Querschnittsfläche wie die Befüllleitung aufweisen muss, die in dem Kanal enthaltene Luft entweichen kann. Die zu prüfende Kanalhaltung darf dabei zu keinem Zeitpunkt eine direkte Verbindung mit einer unter Überdruck stehenden … |
||||||||||
|
|
Wichtig: Abwarten der Sättigungszeit (Vorfüllzeit) in der Zwischen dem Füllen und Prüfen der Leitung ist eine ausreichende Zeitspanne (Vorfüllzeit) vorzusehen, um der in der Leitung verbliebenen Luft die Möglichkeit zum allmählichen Entweichen zu geben und erforderlichenfalls die Rohrwandungen ausreichend mit Wasser zu sättigen. Als Vorfüllzeit wird unabhängig vom Rohrwerkstoff eine Stunde als „üblicherweise ausreichend“ angegeben. In Ausnahmefällen … |
||||||||||
|
|
Wichtig: Beginn der Prüfung, Prüfzeit 30 min, Prüfwasserdruck durch Nachfüllen konstant halten (+/- 10 cm / 0,001 bar) und Veränderung des Wasservolumens messen Im Anschluss an die Vorfüllzeit wird bei neuverlegten Abwasserleitungen und -kanälen nach DIN EN 1610 [EN1610:2015] ein Prüfdruck (Druck über Atmosphärendruck) von 0,5 bar (50 kPa) (bei Mauerwerkskanälen 0,1 bar (10 kPa)) am tiefsten wasserbenetzten Punkt und mindestens 0,1 bar (10 kPa) am … |
||||||||||
|
|
Welchen Einfluss hat Grundwasser auf den Prüfwasserdruck? Wichtig: Achtung: In allen Anwendungsfällen erhöht sich bei anstehendem Grundwasser der Prüfdruck p0 um 0,01 bar (1 kPa) pro 10 Zentimeter Grundwasserstand über Rohrsohle. Der maximale Prüfdruck von 0,5 bar (50 kPa) darf bei einer Prüfung mit Wasser nicht überschritten werden. Der Grenzwert für die Prüfung mit Luft liegt aus sicherheitstechnischen Gründen bei 0,2 bar (20 kPa) [DWAA139:2009]. |
||||||||||
|
|
Wann gilt die Prüfung als bestanden? Die Prüfung gilt als bestanden, wenn die gemessene Veränderung des Wasservolumens nicht größer ist als die zulässige Veränderung. Die Prüfergebnisse werden in einem Prüfprotokoll bzw. Prüfbericht dargestellt. (Bild: Beispiel eines Deckblattes für einen Prüfbericht einer Dichtheitsprüfung) |
||||||||||
|
|
Beispiel: DN 600, Haltungslänge 16,7 m, Wasserdruckprüfung 1. Berechnung der Mantelfläche (benetzte Oberfläche):
2. Bestimmung der zulässigen Veränderung des Wasservolumens nach DIN EN 1610 (0,15 l/m2 in 30 min für Rohrleitungen)
3. Durchführung der Dichtheitsprüfung und Aufzeichnung der Prüfergebnisse (Prüfprotokoll). |
||||||||||
|
|
Für Rohrleitungen aller Werkstoffe gelten nach DIN EN 1610 [EN1610:2015] folgende Werte für die zulässige Veränderung des Wasservolumens: (Bild: Prüfzeit und zulässige Veränderung des Wasservolumens nach DIN EN 1610 für Rohrleitungen) 0,15 l/m2 in 30 min für Rohrleitungen (Bild: Prinzipielle Darstellung der haltungsweisen Dichtheitsprüfung mit Wasser als Prüfmedium) (Bild: Prüfzeit und zulässige Veränderung des Wasservolumens nach DIN EN 1610 für Rohrleitungen … |
||||||||||
|
|
Wichtig: . Nach erfolgter Prüfung erfolgt die Freigabe der geprüften Haltung. Der Ausbau des Verbaus bzw. des Verbaugeräte und der Absperrelemente darf erst beginnen, wenn der Leitungsdruck vollständig abgebaut ist. Beim Aufenthalt im Gefahrenbereich kann es zu folgenden Ereignissen kommen: (Bild: Warnung vor explosionsgefährlichen Stoffen)
(Bild: Warnung vor … |
||||||||||
|
|
(Bild: Prinzip für die Luftüber- und Unterdruckprüfung von Kanal und Anschluss (ohne Darstellung der Ausschubsicherung) nach DWA-A 139) Im Gegensatz zu Wasser ist Luft kompressibel, d.h. das Volumen der in den Prüfraum eingebrachten Luft nimmt bei steigendem Druck ab. Somit kann Energie „gespeichert“ werden. Aufgrund der kompressiblen Eigenschaften von Luft hat das Volumen des Prüfraumes einen erheblichen Einfluss auf das Prüfergebnis. Daher ist bei … |
||||||||||
|
|
Die Dichtheitsprüfung mit Luft als Prüfmedium weist gegenüber der Wasserdruckprüfung folgende Vorteile auf [FI-Hydro]:
|
||||||||||
|
|
Verfahrensgrenzen der Prüfung mit kompressiblen Prüfmedien (wie etwa Luft) ergeben sich unter anderem durch die auftretenden Kräfte an den Absperrelementen und deren Abstützungen, den Prüfeinrichtungen sowie den Werkstoffen der Rohre und Bauteile. Die Energiemenge ist abhängig von der Druckdifferenz und der Größe des Prüfraumes. Da insbesondere bei der haltungsweisen Dichtheitsprüfung meist große Volumen geprüft werden, kommt es bereits bei geringen … |
||||||||||
|
|
Arbeitsschritte:
Die grundsätzlichen Arbeitsschritte bei der Dichtheitsprüfung mit … |
||||||||||
|
|
Vor Beginn der haltungsweisen Prüfung müssen alle Öffnungen der zu prüfenden Leitung gasdicht verschlossen werden. Prinzipiell können hierbei die gleichen Absperrelemente wie bei der Wasserdruckprüfung verwendet werden. (Bild: Prinzip für die Luftüber- und Unterdruckprüfung von Kanal und Anschluss (ohne Darstellung der Ausschubsicherung) nach DWA-A 139) Wichtig: Es ist jedoch darauf zu achten, dass diese vom Hersteller ausdrücklich für die Luftüberdruckprüfung … |
||||||||||
|
|
Wichtig: Anfangsdruck p0 + 10 % aufbringen und Beruhigungszeit abwarten Zur Gewährleistung einer exakten Messung wird ein Anfangsdruck aufgebracht, der etwa 10% über dem vorgeschriebenen Prüfdruck p0 liegt. Vor der eigentlichen Prüfzeit ist eine Beruhigungszeit einzuhalten, in welcher sich der Anfangsdruck aufgrund der Abkühlung der eingebrachten Luft um etwa 10% reduziert (Temperatur- und Druckausgleich). DIN EN 1610 [EN1610:2015] und DWA-A 139 [DWAA139:… |
||||||||||
|
|
(Bild: Universelles Prüfgerät für Wasser und Luft) Der erforderliche Prüfdruck kann mit einem handelsüblichen, ausreichend dimensionierten Kompressor aufgebracht werden. Die hierzu erforderliche Befülleinrichtung besteht aus [DWAM149-6:2016]:
|
||||||||||
|
|
Die Prüfanforderungen nach DIN EN 1610 [EN1610:2015] unterscheiden zwischen der Prüfung trockener und feuchter Betonrohre. Zu der letztgenannten Gruppe zählen auch alle anderen Rohrwerkstoffe. Der Prüfdruck p0 [mbar (kPa)] variiert in Abhängigkeit vom:
Die Prüfzeit t [min] variiert in Abhängigkeit vom:
|
||||||||||
|
|
Beispiel: Werkstoff: feuchtes Betonrohr, DN 300 / Prüfverfahren: LC Prüfparameter nach DIN EN 1610 [EN1610:2015] abgelesen aus der Tabelle: Prüfdruck Druckabfall Prüfzeit (Tabelle: Auszug aus der Tabelle Prüfparameter Luftprüfung nach DIN EN 1610 (2015) für die Beispielrechnung) Wichtig: Nach Aufbringung des Prüfdruckes p0 ist die Verbindung des Prüfraumes zum Druckbehälter bzw. zur Pumpe zu trennen. Außerdem sind Druckminderungsventile … |
1352 Suchergebnisse:
